Ordinanza dell'AFD sulle dogane

Ordinanza dell’AFD sulle dogane (OD-AFD)

Modifica del 10 aprile 2008

L’Amministrazione federale delle dogane (AFD) ordina:

I L’ordinanza dell’AFD del 4 aprile 2007¹ sulle dogane è modificata come segue:

Art. 7 cpv. 1 lett. d

1 La dichiarazione doganale elettronica è obbligatoria per:

d. i carburanti provenienti da materie prime rinnovabili con esenzione dal- l’imposta secondo l’articolo 12b della legge federale del 21 giugno 1996² sull’imposizione degli oli minerali.

Art. 20 cpv. 2 2 La persona soggetta all’obbligo di dichiarazione deve presentare la dichiarazione doganale rettificata o completata al più tardi il decimo giorno lavorativo seguente il rifiuto della dichiarazione inesatta o incompleta. In casi motivati, l’ufficio doganale può prorogare questo termine.

II La presente modifica entra in vigore il 1° luglio 2008.

10 aprile 2008 Amministrazione federale delle dogane: Rudolf Dietrich