AS 2009 6849

Ordinanza del DFI sulle prestazioni dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (Ordinanza sulle prestazioni, OPre)

Modifica del 4 dicembre 2009

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI) ordina:

I L’ordinanza del 29 settembre 19951 sulle prestazioni è modificata come segue:

Cifra II cpv. 1 della modifica del 24 giugno 20092 1 Fatto salvo il capoverso 2, la presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2011.

II La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2010.

4 dicembre 2009 Dipartimento federale dell’interno: Didier Burkhalter

1 RS 832.112.31 2 RU 2009 3527

2009-3001 6849

Ordinanza sulle prestazioni RU 2009