AS 2013 1341

Ordinanza sulla protezione delle informazioni della Confederazione (Ordinanza sulla protezione delle informazioni, OPrI)

Modifica del 1° maggio 2013

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 4 luglio 20071 sulla protezione delle informazioni è modificata come segue:

Art. 20, rubrica e cpv. 2 lett. e Concerne soltanto il testo francese.

2 Il comitato di coordinamento ha i compiti seguenti:

e. presenta ogni due anni alla Conferenza dei segretari generali un rapporto su questioni strategiche della protezione delle informazioni;

II La presente modifica entra in vigore il 1° giugno 2013.

1° maggio 2013 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Ueli Maurer La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RS 510.411

2013-0296 1341

Ordinanza sulla protezione delle informazioni RU 2013