Ordinanza del DFI concernente il Premio del cinema svizzero

Ordinanza del DFI concernente il Premio del cinema svizzero

Modifica del 30 luglio 2013

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI) ordina:

I L’ordinanza del DFI del 30 settembre 20041 concernente il Premio del cinema svizzero è modificata come segue:

Titolo prima dell’art. 6 Sezione 4: Commissione di nomina

Art. 6 Composizione e nomina

1 La Commissione di nomina (Commissione) è composta di cinque periti che, per la

loro funzione, hanno una visione d’insieme della produzione cinematografica sviz- zera. 2 I membri della Commissione sono nominati dal Dipartimento federale dell’interno ogni volta che viene bandito il Premio del cinema svizzero. Il loro mandato è rinno- vabile.

3 Non possono essere nominate persone che partecipano a un film candidato al

Premio del cinema svizzero o che potrebbero avere una prevenzione per altre ragioni. 4 Le istituzioni che partecipano all’organizzazione del Premio del cinema svizzero sono consultate per la scelta dei periti.

Art. 6a Modalità di lavoro e segreteria

1 I membri della Commissione svolgono la loro attività a titolo onorifico.

2 Un rappresentante dell’Ufficio partecipa alle sedute della Commissione e le dirige. In caso di parità di voti, il suo voto è decisivo.

3 La segreteria della Commissione è assunta dall’Ufficio.

Art. 7 Abrogato

1 RS 443.116

2011-1109 3545

Premio del cinema svizzero. O del DFI RU 2013

Art. 8 cpv. 6 6 Le persone e i film nominati sono sottoposti all’Ufficio per la designazione dei vincitori.

Art. 9 Designazione dei vincitori 1 L’Ufficio designa un vincitore per ogni categoria di premio prevista dal bando di concorso.

2 Può far capo alla consulenza di organizzazioni e persone idonee a tale scopo

(art. 57 della legge del 21 marzo 19972 sull’organizzazione del Governo e dell’Am- ministrazione).

Art. 10 Abrogato

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° agosto 2013.

30 luglio 2013 Dipartimento federale dell’interno: Alain Berset

2 RS 172.010

3546