Legge sulla tariffa delle dogane

Legge sulla tariffa delle dogane (LTD)

Modifica del 18 dicembre 2015

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il rapporto della Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio nazionale dell’11 maggio 2015¹; visto il parere del Consiglio federale del 12 agosto 2015², decreta:

I Le legge del 9 ottobre 1986³ sulle dogane è modificata come segue:

Ingresso, primo comma visti gli articoli 101 e 133 della Costituzione federale⁴,