Convenzione sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali

Convenzione del 17 marzo 1992 sulla protezione e l’utilizzazione dei corsi d’acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali

RS 0.814.20; RU 1997 835

Campo d’applicazione il 13 gennaio 2016, complemento 1

Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Albaniaa 5 gennaio 1994 6 ottobre 1996 Azerbaigiana 3 agosto 2000 A 1° novembre 2000 Belgioa 8 novembre 2000 6 febbraio 2001 Kazakstana 11 gennaio 2001 A 11 aprile 2001 Macedoniaa 28 luglio 2015 A 26 ottobre 2015 Montenegroa 23 giugno 2014 A 21 settembre 2014 Sloveniaa 13 aprile 1999 A 12 luglio 1999 Ucrainaa 8 ottobre 1999 A 6 gennaio 2000 a Questo Stato partecipante ha accettato la decisione III/1del 28 novembre 2003 (emendamento agli art. 25 e 26).

1 Modifica e completa quelli in RU 1997 835, 2004 4007, 2010 3613 e 2013 283 377. Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2016-0073 377

Protezione e utilizzazione dei corsi d’acqua transfrontalieri e RU 2016 dei laghi internazionali. Conv.

378