Ordinanza sulle unità

Ordinanza sulle unità

Modifica del 22 marzo 2019

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I L’ordinanza del 23 novembre 19941 sulle unità è modificata come segue:

Titolo prima dell’art. 3 Sezione 2: Unità di base del Sistema Internazionale di Unità

Art. 3 Alle unità di base del Sistema Internazionale di Unità (SI) di cui all’articolo 2 della legge federale sulla metrologia si applicano le definizioni stabilite dalla risoluzione 1 del 16 novembre 20182 della 26a Conferenza generale dei pesi e delle misure.

Art. 4–9 Abrogati

II La presente ordinanza entra in vigore il 20 maggio 2019.

22 marzo 2019 In nome del Consiglio federale svizzero: Il presidente della Confederazione, Ueli Maurer Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

1 RS 941.202 2 Il testo della risoluzione può essere consultato in francese e in inglese presso l’Istituto federale di metrologia, Lindenweg 50, 3003 Berna-Wabern o all’indirizzo www.bipm.org/fr/CGPM/db/26/1/.

2018-3757 1133

Unità. O RU 2019

1134