AS 2020 2829

Correzione (art. 10 cpv. 1 LPubb)

Ordinanza del DFI sulle prestazioni dell’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (Ordinanza sulle prestazioni, OPre)

Modifica del 27 maggio 2020 (RU 2020 2539; RS 832.112.31)

Cifra III

Invece di: 1 Fatti salvi i capoversi 2–5, la presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2020.

2 L’articolo 12a capoverso 2 entra in vigore il 1° gennaio 2021.

3 Le posizioni dell’allegato 2 capitoli 05.16, 05.17, 06.01, 14.03, 15.01 e 21.01 (cifra II cpv. 2) entrano in vigore il 1° ottobre 2020. 4 Le posizioni dell’allegato 2 capitoli 01.02, 14.11, 14.12, 30.01, 30.03, 31 e 99.20 (cifra II cpv. 2) entrano in vigore il 1° gennaio 2021.

5 L’allegato 3 (cifra II cpv. 3) entra in vigore il 1° gennaio 2021.

Leggasi: 1 Fatti salvi i capoversi 2–5, la presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2020.

2 Le posizioni dell’allegato 2 capitoli 05.16, 05.17, 06.01, 14.03, 15.01 e 21.01 (cifra II cpv. 2) entrano in vigore il 1° ottobre 2020. 3 Le posizioni dell’allegato 2 capitoli 01.02, 14.11, 14.12, 30.01, 30.03, 31 e 99.20 (cifra II cpv. 2) entrano in vigore il 1° gennaio 2021.

4 L’allegato 3 (cifra II cpv. 3) entra in vigore il 1° gennaio 2021.

7 luglio 2020 Cancelleria federale

2020-1970 2829

O sulle prestazioni. Correzione RU 2020