Legge federale concernente i viaggi «tutto compreso». Correzione

RU 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Correzione (Art. 58 cpv. 2 LParl)

Legge federale concernente i viaggi «tutto compreso»

del 18 giugno 1993 (RU 1993 3152; RS 944.3)

Art. 13 cpv. 2, primo periodo

Invece di: 2 Se sono possibili alternative o se il consumatore non le accetta per validi motivi, l’organizzatore deve adoperarsi per fornirgli un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al luogo di partenza o ad altro luogo convenuto. ...

Leggasi: 2 Se non sono possibili alternative o se il consumatore non le accetta per validi motivi, l’organizzatore deve adoperarsi per fornirgli un mezzo di trasporto equivalente per il ritorno al luogo di partenza o ad altro luogo convenuto. ...

20 agosto 2021 Commissione di redazione dell’Assemblea federale

2021-2750 RU 2021 496

LF concernente i viaggi «tutto compreso». Correzione RU 2021 496

2/2