Lexipedia

AS 2022 394

AS 2022 394

Preambolo

L’organo paritetico della Cassa di previdenza del Settore dei PF (OP PF)

decreta:

I

Il regolamento di previdenza del 3 dicembre 20071 della Cassa di previdenza del Settore dei PF per i professori dei PF è modificato come segue:

Art. 10 cpv.2 lett. a

2 Gli assicurati e i beneficiari di rendite che hanno diritto a prestazioni di PUBLICA o i loro superstiti devono in particolare comunicare per scritto, senza indugio:

  • a. il matrimonio, il nuovo matrimonio oppure l’inizio di una convivenza, nel caso del diritto a una rendita per coniugi o conviventi;

Art. 24 cpv. 2

2 Si applicano i seguenti contributi di risparmio:

Graduazione delle età
(classe di contributo)

Contributo di risparmio
della persona impiegata (%)

Contributo di risparmio
del datore di lavoro (%)

Totale degli accrediti
di vecchiaia (%)

22–34

5,80

10,30

16,10

35–44

7,05

12,50

19,55

45–54

11,50

20,50

32,00

55–65

14,25

25,30

39,55.

66–70

5,80

10,30

16,10

Art. 36 cpv. 8

8 Alla fine di ogni anno l’organo paritetico stabilisce il tasso di interesse per la rimunerazione dell’avere di vecchiaia per l’anno in corso sulla base del risultato annuale provvisorio e della situazione patrimoniale e di reddito della Cassa di previdenza del Settore dei PF nonché il tasso di interesse per la rimunerazione applicabile al calcolo della prestazione di uscita nell’anno successivo.

Titolo primo dell’art. 60

Capitolo 7: Rendita transitoria e piano sociale

Sezione 1: Rendita transitoria

Capitolo 7 Sezione 2 (art. 62 e 63)

Abrogati

Art. 66 cpv. 1 lett. c

1 Al posto delle rendite PUBLICA eroga una liquidazione in capitale stabilita secondo le basi attuariali di PUBLICA ogni volta che:

  • c. la rendita di invalidità è inferiore al 10 per cento o la rendita per figli del beneficiario di una rendita di invalidità è inferiore al 2 per cento dell’importo minimo della rendita di vecchiaia ai sensi dell’articolo 34 LAVS.

II

Il presente regolamento entra in vigore il 1° luglio 2022.

30 marzo 2022

In nome dell’organo paritetico:

La presidente, Margot Ziekau
Il vicepreside, Karsten Bugmann

AS 2022 394 | Lexipedia | Lexipedia