Lexipedia

AS 2022 750

Ordinanza concernente un’entrata in vigore parziale della legge sulla sicurezza delle informazioni

Preambolo

Il Consiglio federale svizzero,

visto l’articolo 92 capoverso 2 della legge del 18 dicembre 20201 sulla sicurezza delle informazioni (LSIn),

ordina:

Articolo unico

1 L’allegato 1 numeri 5 (Codice di procedura civile2), 6 (Legge di procedura civile federale3), 7 (art. 320 del Codice penale4) e 8 (Codice di procedura penale5), 9 (Codice penale militare6), 10 (Procedura penale militare7) LSIn entra in vigore il 1° gennaio 2023.

2 Le altre disposizioni entreranno in vigore in un secondo tempo.

23 novembre 2022

In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Ignazio Cassis
Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr

Ordinanza concernente un’entrata in vigore parziale della legge sulla sicurezza delle informazionidel 23 novembre 2022

Ordinanza concernente un’entrata in vigore parziale della legge sulla sicurezza delle informazioni | Lexipedia | Lexipedia