Lexipedia

AS 2023 349

Ordinanza del DEFR
concernente il rilevamento del tasso ipotecario medio determinante per le pigioni
(Ordinanza sul tasso ipotecario)
(Ordinanza sul tasso ipotecario)

Preambolo

Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR)

ordina:

I

L’ordinanza del 22 gennaio 20081 sul tasso ipotecario è modificata come segue:

Art. 5 cpv. 2

2 Le disposizioni della legge federale del 25 settembre 20202 sulla protezione dei dati sono applicabili.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° settembre 2023.

28 giugno 2023

Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca:

Guy Parmelin

Ordinanza del DEFR<br />concernente il rilevamento del tasso ipotecario medio determinante per le pigioni<br />(Ordinanza sul tasso ipotecario) | Lexipedia | Lexipedia