La Confédération veille à ce que les actes normatifs fédéraux soient efficients sous l’angle économique et entraînent une faible charge pour les entreprises. Elle respecte notamment les principes suivants:
a. retenir l’option qui offre le meilleur rapport coût-utilité pour l’économie dans son ensemble;
b. analyser de manière transparente, à un stade précoce du processus législatif, les coûts de la réglementation pesant sur les entreprises (charge réglementaire);
c. ne pas faire peser une charge disproportionnée sur les petites et moyennes entreprises;
d. concevoir une réglementation qui soit favorable à l’innovation et technologiquement neutre;
e. concevoir une réglementation qui soit neutre du point de vue de la concurrence et évite les distorsions, effectives ou potentielles;
f. formuler les actes de façon adéquate, claire et compréhensible.