Ordinanza sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità

L’ordinanza del 15 gennaio 1971¹ sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità è modificata come segue:

Art. 16a cpv. 33 L’importo annuo del forfait è di 3480 franchi.

Art. 25 cpv. 1 lett. b^bis e 2 lett. a^bis1 La prestazione complementare annua deve essere aumentata, ridotta o soppressa:b^bis. quando, in caso di soggiorno in un istituto o in un ospedale, la tassa giornaliera secondo l’articolo 10 capoverso 2 lettera a LPC non è fatturata per tutti i giorni di un mese;2 La prestazione complementare annua deve essere oggetto di una nuova decisione dal momento seguente:a^bis. nel caso previsto dal capoverso 1 lettera b^bis, dall’inizio del mese per il quale l’istituto o l’ospedale non fattura tutti i giorni;

Art. 26 cpv. 1, primo periodo, e 2, primo periodo1 La regione 1 corrisponde alla categoria 111 della tipologia dei Comuni 2020 (25 tipi). ...2 La ripartizione dei rimanenti Comuni tra le altre due regioni si basa sulla tipologia urbano-rurale 2020. …

Art. 26a cpv. 1 lett. a e 21 Il Dipartimento federale dell’interno (Dipartimento) stabilisce in un’ordinanza:a. le modalità di calcolo per la riduzione o l’aumento degli importi massimi per la pigione di cui all’articolo 10 capoverso 1^sexies LPC;2 La richiesta di riduzione o di aumento degli importi massimi per la pigione di cui all’articolo 10 capoverso 1^sexies LPC va presentata all’Ufficio federale delle assicurazioni sociali (Ufficio federale).

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2025.