AS 2024 730
Regolamento di previdenza del 29 ottobre 2008
per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare (IFSN)
RS 172.220.143.6. Questo regolamento di previdenza fa parte del contratto di affiliazione del 29 ott. 2008 alla Cassa di previdenza dell’IFSN (FF 2009 511; 2010 8104; 2012 1260; 2013 2264; 2018 6511; 2019 7131; 2024 246). Il presente regolamento è pubblicato nella RU e nella RS soltanto mediante rimando. Può essere consultato all’indirizzo https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/730 > Informazioni generali > Portata della pubblicazione > Pubblicazione mediante rimando.
(RP-IFSN)
(RP-IFSN)
Preambolo
Entrata in vigore: 1° gennaio 2025
Regolamento di previdenza del 29 ottobre 2008per gli impiegati e i beneficiari di rendite della Cassa di previdenza dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare (IFSN) RS 172.220.143.6. Questo regolamento di previdenza fa parte del contratto di affiliazione del 29 ott. 2008 alla Cassa di previdenza dell’IFSN (FF 2009 511; 2010 8104; 2012 1260; 2013 2264; 2018 6511; 2019 7131; 2024 246). Il presente regolamento è pubblicato nella RU e nella RS soltanto mediante rimando. Può essere consultato all’indirizzo https://fedlex.data.admin.ch/eli/oc/2024/730 > Informazioni generali > Portata della pubblicazione > Pubblicazione mediante rimando. (RP-IFSN)Modifica del 26 giugno 2024Approvata dal Consiglio federale il 13 novembre 2024