Ordinanza sull’approvvigionamento elettrico (OAEl)

L’ordinanza del 14 marzo 2008¹ sull’approvvigionamento elettrico è modificata come segue:

Art. 8a^{ter 2} cpv. 5 lett. b^bis, c e d5 Su richiesta comunica:b^bis. all’organizzazione dell’approvvigionamento economico del Paese e all’Associazione delle aziende elettriche svizzere: i dati di misurazione e i dati di base dei consumatori finali nonché i dati di base dei gestori delle reti di distribuzione in forma non anonimizzata per la preparazione e l’esecuzione delle misure secondo la legge del 17 giugno 2016³ sull’approvvigionamento del Paese;c. alle autorità cantonali: i dati di misurazione e i dati di base dei grandi consumatori in forma non anonimizzata per i compiti di esecuzione di cui all’articolo 46 capoverso 3 LEne⁴ nonché quelli dei consumatori finali in forma pseudonimizzata per altri compiti di esecuzione secondo il diritto federale o cantonale;d. alle università cantonali, ai politecnici federali (PF), agli istituti di ricerca del settore dei PF e alle scuole universitarie professionali: i dati di misurazione e i dati di base in forma anonimizzata per scopi di ricerca.

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2026.