Lexipedia

AS 2026 212

Decreto federale concernente l’imposta immobiliare cantonale sulle abitazioni secondarie

Preambolo

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio nazionale del 25 giugno 20241;
visto il parere del Consiglio federale del 21 agosto 20242,

decreta:

I

La Costituzione federale3 è modificata come segue:

Art. 127 cpv. 2bis2bis In materia di imposta immobiliare sulle abitazioni secondarie prevalentemente a uso proprio, entro i limiti della legislazione federale i Cantoni possono derogare ai principi di cui al capoverso 2 a condizione che il valore locativo delle abitazioni secondarie a uso proprio non sia assoggettato a imposta da parte della Confederazione e dei Cantoni.

II

1 Il presente decreto è sottoposto al voto del Popolo e dei Cantoni.

2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.

Consiglio nazionale, 20 dicembre 2024

La presidente: Maja Riniker
Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz

Consiglio degli Stati, 20 dicembre 2024

Il presidente: Andrea Caroni
La segretaria: Martina Buol

Esito della votazione popolare ed entrata in vigore

1 Il presente decreto è stato accettato dal popolo e dei Cantoni il 28 settembre 20254.

2 Esso entra in vigore il 1° gennaio 2029.

1° gennaio 2026

In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione, Guy Parmelin
Il cancelliere della Confederazione, Viktor Rossi