AS 2026 216
Legge federale
concernente le piattaforme per la comunicazione elettronica in ambito giudiziario
(LCEG)
del 20 dicembre 2024 (RU 2025 583; RS 172.023)
Allegato, n. 3
Invece di:
Ai procedimenti pendenti al momento dell’entrata in vigore degli articoli 38b e 38c si applicano le disposizioni procedurali del diritto anteriore.
Gli articoli 38b e 38c si applicano a decorrere dalla data stabilita dal Consiglio federale conformemente all’articolo 37 capoverso 4 LCEG1.
Leggasi:
Ai procedimenti pendenti al momento dell’entrata in vigore degli articoli 38b e 38c si applicano le disposizioni procedurali del diritto anteriore.
Gli articoli 38b e 38c si applicano a decorrere dalla data stabilita dal Consiglio federale conformemente all’articolo 37 capoverso 4 LCEG2.
29 aprile 2026 | Commissione di redazione dell’Assemblea federale |