Stellungnahme des Bundesrates

1. La competenza per la regolamentazione dei cicli di studio delle scuole universitarie professionali nei settori sociale e sanitario spetta ai Cantoni. Nondimeno, la Confederazione e i Cantoni si adoperano per preparare insieme l'integrazione dei settori sociale e sanitario nella legge sulle scuole universitarie professionali e per armonizzare fra loro gli sviluppi che intervengono nei vari settori tenendo conto delle condizioni quadro. Ciò riguarda quindi anche la questione dell'ammissione.

2. I lavori di integrazione non sono ancora così avanzati da consentire al Consiglio federale di prendere posizione in merito a tale questione. Con la mozione 99.3386 della CSEC-N, approvata il 28 settembre 1999, il Consiglio federale ha ricevuto il mandato di avviare i lavori per allargare il campo d'applicazione della legge sulle scuole universitarie professionali e integrare i settori sociale e sanitario nella competenza della Confederazione. In questo contesto occorre altresì tenere appropriatamente conto degli sviluppi connessi con i lavori relativi al nuovo articolo costituzionale sulle università.

3. Se i lavori procedono come previsto, la nuova ripartizione dei compiti fra la Confederazione e i Cantoni, menzionata dall'autore dell'interpellanza, dovrebbe diventare effettiva con l'entrata in vigore della riveduta legge sulle scuole universitarie, vale a dire alla fine del 2003 o all'inizio del 2004. Per il momento non esiste una base legale che consenta di influenzare direttamente le condizioni di ammissione ai cicli di formazione nei settori sanitario e sociale nella Svizzera romanda.

Risposta del Consiglio federale.