Stellungnahme des Bundesrates

Nell'ambito dell' "International Benchmark Club" il BAK Ricerche Economiche Basilea SA ha

da poco avviato uno studio sull'onere fiscale effettivo delle aziende. Lo studio comprende tra

l'altro il Land tedesco del Baden-Württemberg, confinante con la Svizzera, e undici Cantoni

svizzeri. Naturalmente si prendono in considerazione anche le imposte della

Confederazione. I calcoli veri e propri sono stati affidati al "Zentrum für Europäische

Wirtschaftsforschung GmbH" di Mannheim, che da lungo tempo è specializzato su queste

problematiche e ha già effettuato studi analoghi per il Ministero delle finanze dei Paesi Bassi.

Il Dipartimento federale delle finanze partecipa attivamente a questo studio.

I risultati dello studio, che dovrebbero essere disponibili nel corso della prossima estate,

saranno pubblicati nella debita forma.

Risposta del Consiglio federale.