Wortlaut

Un crédit de plus de 100 millions de francs a été débloqué pour l'organisation du RFP 2000. Le mandat consistant à exploiter les données du recensement a fait l'objet d'un appel d'offres, et l'adjudication a déjà eu lieu. L'exploitation des données du RFP 90 avait coûté environ 2 millions de francs.

Quelles sont les conditions financières qui figuraient dans l'appel d'offres consacré à l'exploitation des données du RFP 2000 ? Quelle est l'entreprise qui a obtenu le mandat ?

L'entreprise en question a-t-elle fait une réserve à propos des coûts totaux de l'exploitation des données ?

Stellungnahme des Bundesrates

Le crédit de 108 millions de francs couvre tous les coûts du recensement fédéral de la population qui incombent à la Confédération (préparation, récolte et saisie des données, exploitation). Ce sont les collaboratrices et les collaborateurs de l'OFS qui exploitent les données à partir de la banque de données de l'office. À la différence du recensement de 1990, les tableaux de base ne doivent plus être programmés un à un (ce qui avait engendré un coût de 2 millions de francs en 1990 en frais de programmation informatique). Ils seront produits au moyen d'outils standards disponibles sur le marché. Au printemps 2000, l'OFS a invité quatre maisons informatiques à soumettre des offres pour un logiciel d'exploitation. Un produit standard de la maison Space-Time Research a été choisi qui présente un très bon rapport coût/utilité et qui est déjà utilisé avec succès par des offices statistiques étrangers. Le coût d'achat de ce produit est inférieur à 250 000 francs. L'OFS recourra, par ailleurs, à d'autres outils d'exploitation existants (en particulier SAS) que l'Office fédéral de l'informatique et de la télécommunication met à sa disposition. L'entreprise retenue n'a, par ailleurs, émis aucune réserve quant aux coûts totaux.