Wortlaut

À l'occasion de la visite de la Commission de la politique de sécurité au Laboratoire AC le 2 novembre dernier, les membres de la commission ont pu se convaincre du bon travail qui y est accompli. Un travail particulièrement important semblait être celui effectué dans le cadre de l'International Science and Technology Center (ISTC), organisation qui s'occupe de la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive. Bien que la lutte contre la prolifération des armements soit également un problème auquel notre pays attache la plus grande importance, la Suisse n'est malheureusement pas encore membre à part entière de l'ISTC. D'après les renseignements des experts de Spiez, le travail de l'organisation est excellent. C'est la raison pour laquelle une éventuelle adhésion a souvent été envisagée sérieusement, mais elle n'a malheureusement pas encore eu lieu.

C'est pourquoi je pose la question suivante au Conseil fédéral : Quand la Suisse entend-elle adhérer à l'ISTC ?