Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il settore formazione, ricerca e tecnologia è stato riorganizzato in occasione della riforma del governo e dell'amministrazione (RGA). Concentrando questi ambiti in due invece che in quattro dipartimenti si è messa in atto una politica più coerente in materia, nonché garantita una maggior trasparenza, con consentanea riduzione del numero degli interlocutori. Il modello "concentrazione in due dipartimenti" è stato preferito alla variante "concentrazione in un solo dipartimento". Per il momento non vi è motivo di scostarsi già dopo pochi anni da questa struttura organizzativa. Il Consiglio federale rinvia in questo contesto alla strategia, condivisa dalle Camere, prevista per gli uffici federali competenti in questi diversi settori ed esposta nel messaggio sulla promozione della formazione, della ricerca e della tecnologia. In virtù della competenza organizzativa conferita all'Esecutivo dagli articoli 178 capoverso 1 della Costituzione federale e 43 della legge sull'organizzazione del Governo e dell'Amministrazione (LOGA), spetta al Consiglio federale provvedere affinché l'amministrazione sia in grado, grazie a un'organizzazione appropriata, di adempiere correttamente i suoi compiti. Per quanto concerne i settori suddetti il Consiglio federale si riserva nondimeno per il futuro di procedere ad ulteriori misure riorganizzative.

Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.