Wortlaut

Les voitures-silence des CFF sont très appréciées et de ce fait généralement plus remplies que les autres voitures. Elles sont un refuge pour les voyageurs qui veulent éviter les incessantes sonneries des téléphones portables et les conversations bruyantes de certains passagers. Sur les longs trajets, elles permettent soit de se reposer, soit de travailler sans être dérangé, soit encore de goûter aux joies de la lecture. Or depuis le changement d'horaire de dimanche dernier, les voitures-silence semblent avoir disparu d'un grand nombre de trains. Les CFF ont-ils l'intention de les supprimer ? Dans l'affirmative, pour quels motifs ?