Wortlaut

En octobre 2000, le Conseil fédéral a décidé d'appliquer des sanctions à l'encontre de la Birmanie, un pays soumis à un régime militaire qui bafoue les droits humains, contraint la population au travail forcé et refuse de respecter le résultat des élections de 1990.

Pourtant des entreprises suisses entretiennent des relations commerciales avec ce pays, comme la multinationale de lingerie Triumph, qui exploite un site de production sur un terrain de l'armée, ou comme 25 tour opérateurs qui y organisent des voyages.

Quelle est l'attitude du Conseil fédéral face à ces entreprises ?