01.5179 · Heure des questions. Question · 2001-10-01
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
Quelles sont les raisons qui ont amené le Conseil fédéral, d'une part, à opposer un contre-projet à l'initiative Avanti - dont le but est de supprimer les engorgements sur le rail et la route - et, d'autre part, à retarder l'achèvement du réseau des routes nationales en opérant des coupes budgétaires sur le compte "Construction des routes nationales"?