Lexipedia

03.5019 · Heure des questions. Question · 2003-03-10

Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

Liquidé

Wortlaut

Le tribunal cantonal du Valais a décidé, en rapport avec le contournement sud de Viège, de ne pas accorder d'effet suspensif aux recours qui avaient été déposés.

Ma question : peut-on dès lors poursuivre les travaux de planification du contournement sud de Viège (A9) et mettre, dès que possible, les travaux de construction à l'enquête ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.