Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

È da tempo che la situazione dell'avifauna svizzera desta preoccupazione. Per tale ragione, nel 2003 l'UFAFP, in collaborazione con la Stazione ornitologica svizzera di Sempach e l'Associazione svizzera per la protezione degli uccelli (ASPU/BirdLife Svizzera), ha lanciato il programma "Artenförderung Vögel Schweiz" (conservazione delle specie avifaunistiche in Svizzera). Detto programma promuove 50 specie di uccelli indigene, la cui protezione è ritenuta prioritaria. Fra tali specie vi sono specie minacciate o rare, ma anche specie delle quali la Svizzera è particolarmente responsabile a livello internazionale. Per ciascuna di queste specie si definiscono, nell'ambito di piani d'azione, eventuali misure atte a preservare la specie in questione e i suoi habitat.

Con riserva dei crediti annuali accordati dal Parlamento, l'UFAFP, nell'ambito di un mandato di prestazione, investe circa 200'000 franchi nella conservazione delle specie avifaunistiche la cui protezione è ritenuta d'importanza prioritaria.

Il controllo dei risultati è previsto nei piani d'azione da elaborare. Detti piani stabiliscono anche la periodicità e il volume dei dati necessari al censimento delle specie.

Proposta del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.