Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Il rapporto richiesto nel postulato sarà redatto in collaborazione con i dipartimenti interessati e terrà conto delle competenze, procedure interne e attività in corso presso tali dipartimenti.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.