Wortlaut

Fondandoci sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 21bis della legge sui rapporti fra i Consigli, presentiamo la seguente iniziativa parlamentare:

Il Parlamento è incaricato di avviare la revisione parziale della legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio, con l'obiettivo di creare la base giuridica per l'allestimento e la gestione di parchi di importanza nazionale. Essi si suddividono in tre categorie: parco nazionale, parco naturale regionale e parco naturale periurbano.

La revisione parziale si rifà al disegno di legge posto in consultazione nel settembre del 2002 e rielaborato dal DATEC in seguito al decreto del Consiglio federale del 2 luglio 2003.