04.485 · Iniziativa parlamentare · 2004-12-16
Liquidato
Wortlaut
Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento presento la seguente iniziativa parlamentare:
L'articolo 4 capoverso 2 della Legge federale sull'inchiesta mascherata (LFIM) deve essere completato come segue:
Art. 4 cpv. 2
L'inchiesta mascherata può essere ordinata per perseguire i reati di cui alle seguenti disposizioni:
lett. a
articolo 111; 112; 122; 138-140; 143 capoverso 1; 144 capoverso 3; 144bis numero 1 capoverso 2 e numero 2 capoverso 2; 146 capoversi 1 e 2; 147 capoversi 1 e 2; 148; 156; 157 numero 2; 160; 183 -185; 187; 188; 191; 192; 195; 196; 197 numeri 3 e 3bis (nuovo); 221 capoversi 1 e 2; 223 numero 1; 224; 226-228; 231-234; 237 numero 1; 238 capoverso 1; 240 capoverso 1; 241 capoverso 1; 242; 244 capoverso 2; 251; 260bis; 260ter; 264-266; 271; 272 numero 2; 273; 274 numero 1 capoverso 2; 277 numero 1; 305bis numero 2; 310; 322ter; 322quater; 322septies del Codice penale;