Lexipedia

04.5057 · Heure des questions. Question · 2004-03-03

Département de justice et police

Liquidé

Wortlaut

Quelle stratégie nationale la Confédération applique-t-elle pour lutter contre la traite des femmes et des enfants ?

Comment les tâches sont-elles réparties entre elle et les cantons ?

Étant donné que la législation fédérale n'offre pour l'instant aucune protection aux témoins, le Conseil fédéral n'estime-t-il pas qu'il faut enfin remédier à cet état de fait ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.