Stellungnahme des Bundesrates

Il termine "verifica della compatibilità informatica" è definito in modo più preciso nel decreto del Consiglio federale del 22 aprile 1998, secondo cui per garantire un impiego proporzionato dei mezzi informatici, le ripercussioni sull'informatica di leggi e ordinanze devono essere indicate separatamente nelle proposte sottoposte al Consiglio federale e nei messaggi.

Il Consiglio federale risponde come segue alle domande poste:

1. Quando è rilevante, la verifica della compatibilità informatica è parte integrante delle proposte sottoposte al Consiglio federale.

2. Nelle direttive per gli affari del Consiglio federale, la verifica della compatibilità informatica è esplicitamente indicata per le proposte all'attenzione del Consiglio federale.

3. La strategia è coordinata dall'organo strategia informatica della Confederazione (OSIC). La responsabilità della sua attuazione spetta al servizio amministrativo o al dipartimento competenti per l'affare in questione.

4. I dipartimenti sono responsabili dell'osservanza delle direttive contenute nel "raccoglitore rosso". Negli affari assegnatigli, l'OSIC verifica che le direttive siano rispettate.

5. Si è ottenuto il risultato seguente: nel caso di progetti importanti con ripercussioni fondamentali sull'informatica si analizzano tali effetti in modo proattivo. Un esempio di attualità è il progetto sulla nuova "identità visiva della Confederazione".

I problemi subentrano quando si possono prevedere le ripercussioni sull'informatica ma, nell'iter legislativo, se ne può valutare la portata effettiva soltanto in modo approssimativo. Nel caso della legge sulla trasparenza approvata dalle Camere nel dicembre 2004, ad esempio, le ripercussioni effettive sull'informatica potranno essere valutate soltanto nel corso dell'elaborazione delle concrete disposizioni d'esecuzione (ordinanze).

6. La verifica della compatibilità informatica non è un progetto bensì un compito che i dipartimenti devono assumere a lungo termine nella preparazione degli affari. Essa è un accertamento che deve essere in ogni caso effettuato nell'ambito della valutazione dei costi e pertanto non genera ulteriori spese.

7. I risultati della verifica della compatibilità informatica relativi agli affari trattati dalle Camere sono presentati con i relativi messaggi.

Risposta del Consiglio federale.