Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale risponde come segue alle domande poste:

1. I due rapporti "New Sources of Development Financing" di Hofer/Gerster e "Les nouvelles contributions financières internationales" di Landau sono documenti di riflessione e di discussione. Presentano una panoramica dei nuovi meccanismi proposti per finanziare lo sviluppo, mettono in evidenza il loro potenziale e i loro limiti e aprono la discussione sulle possibilità d'azione da essi risultanti.

2./3. Per quanto concerne i nuovi meccanismi del finanziamento internazionale dello sviluppo, nella seduta di riflessione del 18 maggio 2005 il Consiglio federale ha respinto in linea di massima una partecipazione della Svizzera a un sistema di tassazione mondiale o a una Facilità finanziaria internazionale (FFI) per finanziare gli Obiettivi del Millennio per lo sviluppo. Se dal contesto internazionale dovesse emergere un ampio movimento per approcci più specifici, il Consiglio federale sarebbe tuttavia disposto ad esaminarli caso per caso. Le discussioni condotte attualmente su scala internazionale vertono in particolare sull'inclusione di un contributo di solidarietà nel prezzo dei biglietti d'aereo o l'istituzione di una FFI ristretta (mini FFI) in quanto esperienza pilota per finanziare le campagne di vaccinazione o la lotta contro l'AIDS.

Risposta del Consiglio federale.