Wortlaut

La SSR gode di una grande autonomia. I suoi guadagni provengono principalmente dai canoni che riceve. Ultimamente, ha fatto parlare di sè a causa di alcune pratiche d'indennizzo dubbie, che sollevano questioni supplementari in relazione alla sua cassa pensioni.

Invito pertanto il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:

1. Qual era il tasso di copertura della cassa pensioni della SSR alla fine del 2004?

2. A tale data, vi era una lacuna di finanziamento? Se sì, a quanto ammontava lo scoperto?

3. Nel passato, il denaro proveniente dai canoni è stato utilizzato per procedere a risanamenti straordinari della cassa pensioni? Se sì, per quale somma?

4. Nel corso degli ultimi dieci anni, la Confederazione ha elargito contributi finanziari straordinari alla SSR?

5. Qual è l'età media di pensionamento dei collaboratori della SSR?

6. Quali sono le prestazioni supplementari che la cassa pensioni della SSR offre ai quadri superiori? Quali sono i contributi versati dal datore di lavoro e dagli impiegati?

7. A quanto ammontano le prestazioni che la cassa pensioni versa ai quadri superiori assicurati (membri della direzione attuale)? A quanto ammontano le prestazioni versate in media agli ex dirigenti?

8. Come valuta complessivamente l'evoluzione della cassa pensioni della SSR da quando è diventata indipendente dopo essere uscita da PUBLICA?

9. Cosa intraprende il Consiglio federale per migliorare la trasparenza della cassa pensioni della SSR rafforzando così l'alta vigilanza del Parlamento?

Stellungnahme des Bundesrates

La SSR faceva parte della Cassa pensioni della Confederazione fino alla fine del 2002. Dall'inizio del 2003, gli assicurati attivi sono affiliati alla nuova cassa pensioni della SSR, mentre i pensionati sono restati presso la Cassa pensioni della Confederazione.

In oltre, la SSR dispone dal 2001 di un'assicurazione complementare per i suoi quadri superiori e di casse per i casi di rigore e per coloro che non erano assicurati presso la Cassa pensioni della Confederazione o che non sono assicurati presso la nuova cassa della SSR.

Domande 1 e 2:

Secondo le informazioni fornite dalla SSR, il 31 dicembre 2004 il tasso di copertura della cassa pensioni SRG SSR idée suisse ammontava al 100,6 percento. La cassa è dunque in pareggio.

Domanda 3:

La cassa pensioni della SSR non ha avuto bisogno di alcuna misura di risanamento.

Domanda 4:

La Confederazione non ha fornito alcun contributo finanziario alla cassa pensioni della SSR.

Invece, in una decisione del 2001 il Tribunale federale ha deciso di esentare dal pagamento del canone di ricezione per la radiotelevisione i beneficiari di prestazioni complementari all'AVS e all'AI. Questa decisione ha ridotto le entrate della SSR, che nel 2001 e 2002 sono state compensate da fondi provenienti dal conto radiodiffusione dell'ex Telecom-PTT, bloccati alla Confederazione dal 1998. Si trattava di fondi a destinazione vincolata provenienti dai canoni di ricezione radiotelevisivi. Il canone è stato aumentato il 1° gennaio 2003 per compensare la riduzione degli introiti della SSR.

Domanda 5:

Secondo le informazioni della SSR, l'età media di pensionamento dei suoi collaboratori è di 60,5 anni (ciò che implica una diminuzione della rendita).

I quadri superiori possono scegliere l'età di pensionamento tra il 60esimo e il 62esimo anno d'età.

Domanda 6:

La cassa pensioni della SSR non versa alcuna prestazione complementare per i quadri superiori.

Invece, tutti i quadri dell'impresa beneficiano di un'assicurazione di previdenza separata che alimenta un capitale di risparmio vecchiaia. La SSR assume i costi di questa assicurazione complementare. Nel 2004 questi ammontavano a 72'600 franchi per tutti i membri della direzione generale.

Domanda 7:

Per tutti i collaboratori della SSR la rendita di vecchiaia ammonta all'1,5% del salario annuo assicurato. In caso di pensionamento prima dei 62 anni, la rendita si riduce. Un anticipo sulla rendita di un massimo di 25'800 franchi all'anno viene versato in caso di pensionamento anticipato. La metà di questa somma va rimborsata.

La rendita di previdenza complementare per i quadri è calcolata sulla base del capitale risparmiato. Deve ammontare a circa 5% del guadagno assicurato e compensare una parte della riduzione della rendita dovuta a un pensionamento anticipato.

La maggior parte dei pensionati percepisce la rendita in base agli statuti della Cassa pensioni della Confederazione.

Domanda 8:

A priori, non spetta al Consiglio federale pronunciarsi sulla situazione della Cassa pensioni della SSR. Le informazioni fornite dalla SSR permettono di concludere che l'evoluzione della cassa pensioni non dà adito a critiche.

Domanda 9:

La cassa pensioni diretta da un consiglio di fondazione paritetico, è una fondazione di diritto privato indipendente dalla SSR, iscritta al registro ufficiale per la previdenza professionale e sottostà alla sorveglianza dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali. In applicazione delle raccomandazioni relative alla presentazione dei conti secondo Swiss GAAP RPC 26, la Cassa pensioni della SSR rispetta, fin dalla sua creazione, i principi di trasparenza dichiarati vincolanti con la prima revisione della LPP, in vigore dal 1° gennaio 2005. Inoltre, la gestione finanziaria della SSR è esaminata nel quadro della sorveglianza delle finanze definita dalla legge sulla radiotelevisione.

Risposta del Consiglio federale.