Wortlaut

Si invita il Consiglio federale e il Consiglio nazionale a procedere a una modificazione della legge sull'alcool nell'intento di limitare il monopolio dell'alcool della Confederazione solo per quanto attiene all'importazione di bevande distillate destinate alla consumazione. Le bevande distillate che subiscono un altro uso devono essere liberate dall'obbligo di sottostare al monopolio.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il monopolio della Confederazione persegue un duplice scopo: controllare che l'alcool destinato al consumo sia effettivamente imposto e tutelare la produzione svizzera in un contesto di mercato internazionale dove la produzione d'alcool è largamente sovvenzionata e dove - nella maggior parte dei casi - i prezzi soggiacciono alle leggi del dumping. La soppressione del monopolio della Confederazione aumenterà i rischi di frode sull'imposta dell'alcool e comporterà delle spese amministrative supplementari per il controllo dell'imposizione, per la Confederazione stessa e in ultima analisi anche per le numerose aziende operanti con l'etanolo. Inoltre, senza un minimo di tutela, la produzione svizzera d'alcool (che corrisponde al 40 per cento del mercato) scomparirebbe e, di conseguenza, mettendo così a repentaglio centinaia di posti di lavoro.

Il Consiglio federale intende liberalizzare le importazioni di bioetanolo da aggiungere alla benzina per ridurre le emissioni di CO2 e sostituire l'energia fossile con energia rinnovabile, come richiesto dall'autore della mozione. La mozione può pertanto essere accolta.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.