Wortlaut

Il Consiglio federale è invitato a creare le basi per un impiego ottimale della telemedicina e a far elaborare rapporti in merito.

Uno studio presentato nell'estate del 2005 da TA-Swiss ("Telemedizin", solo in tedesco) mostra che la telemedicina è applicata in numerosi progetti in ambiti assai differenti e che nella maggior parte dei casi non vi sono basi scientifiche. Il rapporto raccomanda di studiare approfonditamente gli aspetti seguenti:

- economicità;

- influenza sulla qualità;

- requisiti per l'impiego della telemedicina;

- rimborso delle prestazioni di telemedicina;

- garanzia della qualità e telemedicina.

Anche la strategia del Consiglio federale per una società dell'informazione in Svizzera stabilisce che l'integrazione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) nel sistema sanitario potrebbe richiedere l'elaborazione di una strategia per la sanità elettronica e il coordinamento delle relative attività nonché l'emanazione di prescrizioni legali.

Dal momento che in diversi settori sono già in uso tecniche di telemedicina, è urgente creare basi adeguate. Se la Confederazione non assumerà un ruolo guida vi è il pericolo che le TIC in ambito sanitario (in particolare le tecniche di telemedicina) siano sviluppate e impiegate senza coordinamento e supporto scientifico.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

Nel quadro della sua decisione concernente la società dell'informazione in Svizzera, il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'interno di elaborare una strategia di sanità elettronica a livello nazionale nonché i provvedimenti per la sua attuazione. L'obiettivo è che in futuro tutte le parti in causa della sanità pubblica possano costantemente comunicare tra loro e scambiarsi dati in modo efficiente attraverso procedure elettroniche standard. Le questioni in sospeso sul tema "telemedicina" possono essere affrontate nel quadro di questo processo strategico.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.