06.1098 · Interrogazione · 2006-06-23
Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport
Liquidato
Wortlaut
Recentemente, il capo del DDPS ha criticato a più riprese i media, rei, a suo parere, di avere un'attitudine negativa nei confronti del DDPS e dell'esercito.
Il Consiglio federale ritiene che:
- i numerosissimi addetti alla comunicazione del DDPS non svolgano in maniera soddisfacente i loro compiti, se essi non sono in grado di far sì che i media adottino in misura sufficiente la visione della realtà proposta dal DDPS?
- oppure il Consiglio federale ritiene possibile che il "prodotto", in merito al quale si dovrebbe scrivere unicamente in termini positivi, potrebbe in realtà non essere così qualitativamente valido come il DDPS tenta di presentarlo (esempio: comunicazione del DDPS per i media del 6 giugno 2006: "Capo dell'esercito. Riuscita la riforma dell'esercito svizzero")?
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale non condivide il parere dell'autore della domanda secondo cui i rappresentanti dei media sarebbero spesso oggetto di rimproveri da parte del capo del DDPS. Il 20 giugno 2006, il capo del DDPS si è espresso nel quadro del "Rapporto generale sulla comunicazione nell'esercito svizzero", sottolineando, alla presenza di circa 200 responsabili di milizia dell'informazione della truppa, l'importanza primaria dell'informazione dei militari. In occasione della manifestazione in questione, il capo del DDPS si è inoltre espresso in merito all'informazione concernente il DDPS. Sulla base di esempi concreti, ha evidenziato imprecisioni in taluni resoconti, ma ha anche mostrato comprensione per il lavoro dei giornalisti.
Nel DDPS, come del resto in tutta l'amministrazione federale, il numero delle collaboratrici e dei collaboratori che si occupano della comunicazione è stato considerevolmente ridotto nel corso degli ultimi anni; non è quindi corretto parlare di pletora di addetti alla comunicazione. A tal proposito, il Consiglio federale rinvia al proprio parere in merito alla mozione Wehrli del 26 ottobre 2005 (04.3805, Riduzione delle spese nel settore della comunicazione) e alla riforma dell'amministrazione attualmente in corso.
Il Consiglio ritiene inoltre che gli addetti alla comunicazione del DDPS svolgano i loro compiti correttamente e conformemente alle direttive della Confederazione e del dipartimento.
Risposta del Consiglio federale.