Wortlaut

Chiedo che il Consiglio federale illustri, in un breve rapporto:

- come è integrato, nella politica del personale, l'obiettivo del sostegno all'occupazione dei giovani;

- l'apporto che fornisce all'assunzione di lavoratori giovani;

- le diverse forme di impiego temporaneo, che vengono messe a disposizione dei giovani;

- gli spazi eventualmente esistenti per ampliare il contributo all'assunzione anche temporanea di giovani.

Begründung

I giovani continuano ad essere la fascia di età maggiormente colpita dalla disoccupazione. Questo fenomeno non può che preoccupare. È demotivante per i giovani stessi, che al primo impatto con il mondo del lavoro ne vengono respinti. Turba le famiglie, che assistono angustiate al cammino incerto dei figli. È negativo per l'intera collettività, che vede accentuarsi i sintomi di disagio sociale e che vede peraltro sprecato il capitale di conoscenze che ha contribuito a costruire investendo notevoli risorse nella formazione.

La lotta alla disoccupazione giovanile è perciò un obiettivo cruciale che deve mobilitare il più ampio ventaglio di forze sociali.

Un ruolo di tangibile rilevanza può essere svolto dalla Confederazione anche nel suo ruolo di datore di lavoro. Può fornire un contributo concreto nell'ambito delle assunzioni di personale ma anche offrendo adeguate occasioni di lavoro di durata determinata o di stages.

Così facendo la Confederazione, contribuisce tra l'altro:

- ad avvicinare i giovani alla "cosa pubblica";

- a fornire una possibilità di esperienza professionale, la cui carenza costituisce l'ostacolo più consistente per il collocamento dei giovani;

- a incentivare il plurilinguismo, nella misura in cui si riservi un'attenzione particolare ai giovani delle minoranze linguistiche.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Stellungnahme des Bundesrates

L'amministrazione federale ha ricevuto dal legislatore il mandato di partecipare al sistema duale svizzero della formazione professionale attraverso la creazione di posti di formazione (art. 4 cpv. 2 della legge del 24 marzo 2000 sul personale federale; RS 172.220.1). L'amministrazione federale dispone attualmente di oltre 900 posti di apprendistato e di praticantato in quasi 40 professioni riconosciute dalla legge sulla formazione professionale. Negli ultimi anni questa cifra è costantemente aumentata.

Nell'ambito del progetto "Più posti d'apprendistato nell'amministrazione federale" si analizza in modo mirato il potenziale per un ulteriore ampliamento dei posti di formazione. Inoltre vengono cercate soluzioni per consentire a un maggior numero di giovani senza lavoro di inserirsi nella vita professionale.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.