Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa parlamentare:

La legge sulla protezione degli animali è integrata con due nuovi articoli contenenti il seguente disciplinamento:

1. Sono vietati gli esperimenti di grado di gravità 1, 2 e 3 su grandi scimmie antropomorfe (bonòbo, scimpanzè, gorilla e oranghi).

2. Sono vietati gli esperimenti di grado di gravità 2 e 3 su primati.

Begründung

Secondo la statistica 2005 degli esperimenti su animali dell'UFV, l'anno scorso sono stati effettuati esperimenti su 408 primati, 41 per cento dei quali hanno sopportato disagi medi (grado di gravità 2: 31,6 per cento) o elevati (grado di gravità 3: 9,3 per cento).

Secondo l'UFV (Information Tierschutz 1.04) un disagio di grado 2 è definito nel modo seguente: interventi e manipolazioni su animali a scopo sperimentale che provocano un disagio medio di breve durata o un disagio lieve di media-lunga durata (dolore, sofferenza o lesione, forte spavento o notevole perturbazione dello stato generale).

Il disagio di grado 3 è invece definito così: interventi e manipolazioni su animali a scopo sperimentale che provocano un disagio da grave a molto grave o un disagio medio di media-lunga durata (dolore acuto, sofferenza continua o lesione grave, spavento forte e continuo o perturbazione notevole e continua dello stato generale).

1. Sul divieto di esperimenti di grado di gravità 1, 2 e 3 su grandi scimmie antropomorfe

Nel loro rapporto "Ricerca sui primati: una valutazione etica" del maggio 2006, la Commissione federale per gli esperimenti sugli animali (CFEA) e la Commissione federale d'etica per l'ingegneria genetica nel settore non umano (CENU) stabiliscono quanto segue: i primati occupano una posizione speciale vista la loro somiglianza con l'uomo e le loro capacità cognitive ed emotive. La netta maggioranza dei membri delle due commissioni considera eticamente inammissibile una ponderazione degli interessi relativa agli esperimenti con grandi scimmie antropomorfe.

La CFEA e la CENU raccomandano perciò espressamente che gli esprimenti sulle grandi scimmie antropomorfe (bonòbo, scimpanzè, gorilla e oranghi) debbano essere vietati, anche se oggi in Svizzera non vengono effettuati esperimenti di questo tipo.

Diversi Paesi - per esempio l'Austria, la Svezia o i Paesi Bassi - hanno tenuto conto di queste conclusioni e hanno vietato gli esperimenti su scimmie antropomorfe.

2. Sul divieto di esperimenti di grado di gravità 2 e 3 su primati

La maggioranza delle due commissioni CFEA e CENU considera ammissibile una ponderazione degli interessi relativa agli esperimenti con primati. La minoranza è invece dell'opinione che per i primati, date le loro particolari capacità, gli esperimenti non possano essere sottoposti a una ponderazione degli interessi e di conseguenza negoziati.

Sull'esempio degli esperimenti con scimmie marmosette, una grande maggioranza della CFEA e della CENU ribadisce che l'esperimento di grado di gravità 3 non soddisfa il criterio di accettabilità. La grande maggioranza dei membri delle due commissioni giunge quindi alla conclusione che detto esperimento non è eticamente sostenibile, indipendentemente da qualsiasi interesse umano correlato.

In considerazione della loro prossimità all'essere umano e delle loro capacità cognitive ed emotive, ai primati viene attribuita un'importanza particolare. La soglia dell'inammissibilità degli esperimenti su di essi deve essere quindi fissata al grado di gravità 2 e 3.