Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, la Repubblica e Cantone di Ginevra sottopone all'Assemblea federale la seguente iniziativa:

Le autorità federali sono invitate a:

- fare in modo che le casse malati diminuiscano nuovamente i premi medi a carico degli abitanti del Cantone di Ginevra di almeno il 5 per cento;

- esaminare le spese amministrative delle casse malati, spese che per talune casse ammontano fino al triplo di quelle di altre e che l'anno scorso sono aumentate notevolmente;

- dare alle autorità ginevrine risposte chiare sull'esattezza dei dati forniti dalle casse malati.