Lexipedia

09.5100 · Heure des questions. Question · 2009-03-16

Département des finances

Liquidé

Wortlaut

- Le Conseil fédéral peut-il confirmer que le Corps des gardes-frontière a créé une compagnie de maintien de l'ordre comptant 200 collaborateurs ?

- En cas de réponse positive, à quelles fins a-t-on mis cette force sur pied, sachant que la sécurité intérieure relève des cantons ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.