Priorità al trasferimento del trasporto di merci pericolose
10.3325 · Postulato · 2010-03-19
Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Liquidato
Wortlaut
Il Consiglio federale è invitato a esaminare e rendere note le possibilità di accordare la priorità al trasferimento del trasporto di merci pericolose dalle strade nazionali che attraversano le Alpi alla rotaia e di adottare misure supplementari per promuovere tale trasferimento.
Begründung
Nel 2009 le Alpi svizzere sono state attraversate da 1,18 milioni di veicoli pesanti. Pur essendo (a causa della crisi) il più basso registrato in oltre dieci anni, il numero degli autocarri si situa comunque sempre ben al di sopra dei 650 000 annui cui mira la politica di trasferimento.
Nel rapporto sul trasferimento dell'autunno 2009 il Consiglio federale ha spiegato che per raggiungere tale obiettivo sono necessari ulteriori strumenti. L'impiego di un sistema di gestione del traffico pesante sui valichi alpini, come ad esempio la borsa dei transiti alpini, presenta le maggiori potenzialità al riguardo. Un tale sistema è in corso di elaborazione; nel contempo si stanno studiando anche modelli supplementari che potrebbero essere eventualmente combinati fra loro.
Visto il rischio che rappresentano per l'uomo e per l'ambiente, i trasporti di merci pericolose andrebbero effettuati soprattutto per ferrovia. In risposta a diversi interventi parlamentari (p. es. postulato Schmidt Roberto 08.3007) il Consiglio federale ha riconosciuto che è necessario intervenire in tal senso.
In vista dell'introduzione degli ulteriori strumenti necessari ai fini dell'imperativo trasferimento del traffico pesante è quindi opportuno esaminare la possibilità di accordare la priorità a quello dei trasporti di merci pericolose, adottando apposite misure per promuoverlo.
Antrag des Bundesrates
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.
Stellungnahme des Bundesrates
Il Consiglio federale riconosce la necessità di garantire la sicurezza nel traffico merci attraverso le Alpi. Un obiettivo, questo, che può essere raggiunto trasferendo i trasporti di merci pericolose dalla strada alla rotaia. Nell'ambito dell'esame di ulteriori misure, si punta in particolare sull'innalzamento degli standard di sicurezza per i trasporti di merci pericolose e su un trasferimento possibilmente integrale di questi trasporti dalla strada alla rotaia.
Una relazione in merito sarà fornita nel prossimo rapporto sul trasferimento del traffico (2011).
Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.