Le autorità sotto la pressione della crisi finanziaria e della trasmissione dei dati di clienti di UBS agli Stati Uniti (1)

Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di invitare regolarmente a colloquio il presidente del consiglio di amministrazione della FINMA. Su richiesta del consiglio di amministrazione della FINMA, possono aver luogo altri colloqui tra il presidente del consiglio di amministrazione della FINMA e la giunta economica del Consiglio federale.

Begründung

Vedi il rapporto delle Commissioni della gestione delle Camere federali del 30 maggio 2010 concernente le autorità sotto la pressione della crisi finanziaria e della trasmissione dei dati di clienti di UBS agli Stati Uniti (cap. 3.6.1.5).

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

L'articolo 21 capoverso 2 della legge federale sulla vigilanza dei mercati finanziari (RS 956.1) prevede che la FINMA discuta almeno una volta all'anno con il Consiglio federale la strategia della sua attività di vigilanza nonché questioni attuali di politica della piazza finanziaria. Questo scambio è molto apprezzato dal Consiglio federale, poiché gli consente di considerare le condizioni quadro della politica in materia di mercati finanziari nel loro insieme, di individuare tempestivamente eventuali lacune e difetti della legislazione sui mercati finanziari e di intervenire a livello politico nel quadro delle proprie competenze costituzionali. In caso di necessità, il Consiglio federale intende pertanto sfruttare la possibilità di effettuare più volte all'anno un colloquio con il consiglio d'amministrazione della FINMA. Il governo ritiene inoltre sensato che, su richiesta del consiglio di amministrazione della FINMA, si tengano colloqui tra la giunta economica del Consiglio federale e il presidente del consiglio d'amministrazione della FINMA anche al di fuori dei regolari incontri istituzionalizzati.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.