Wortlaut

La centrale nucléaire de Fessenheim est dans un état pitoyable. Elle est connue pour la fréquence de ses accidents et de ses pannes. On apprend également que la révision périodique du bloc réacteur 2, réalisée en principe tous les dix ans et prévue pour cet automne, a été repoussée d'un an. Dans l'intervalle, trois générateurs de vapeur devraient être installés, sans lesquels la centrale ne pourrait pas fonctionner.

Que compte entreprendre le Conseil fédéral, notamment dans le contexte de la Regio Basiliensis, pour que l'inspection de la centrale nucléaire se fasse dans les règles (inspection tous les dix ans) et en toute transparence ?