Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, il gruppo socialista presenta la seguente iniziativa:

La legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) è modificata come segue:

Ibis Disposizioni transitorie della modifica del 21 dicembre 2007 (Compensazione dei rischi)

Cpv. 2

Il criterio determinante per stabilire il rischio elevato di contrarre una malattia è il periodo di degenza di più di tre giorni in un ospedale o in una casa di cura (art. 39) nel corso dell'anno precedente e il tasso di morbilità degli assicurati, determinato per mezzo di indicatori appropriati.

Cpv. 3

Il Consiglio federale emana le disposizioni d'esecuzione per la compensazione dei rischi, salvaguardando l'incentivo per gli assicuratori di perseguire l'economicità dei costi. Specifica la definizione di periodo di degenza in un ospedale o in una casa di cura determinante per la compensazione dei rischi e precisa le eccezioni; inoltre stabilisce ulteriori indicatori per definire il tasso di morbilità.

Begründung

Con ogni probabilità sarà il popolo a pronunciarsi in un referendum in merito al progetto 04.062 "maged care". Indipendentemente dall'esito della votazione, la parte incontestata, cioè la precisazione della compensazione dei rischi, deve poter essere introdotta rapidamente. Perciò questa parte deve essere decisa e messa in vigore indipendentemente dal resto del progetto.