Wortlaut

Selon les médias, les primes de la caisse-maladie EGK augmenteraient de 11 % en moyenne dès le 1er mai pour les assurés au bénéfice de la franchise minimale.

1. Cette augmentation est-elle légale en général et à cette date en particulier ?

2. Quelle est l'augmentation en moyenne et par canton (en francs et en %)?

3. Les assurés peuvent-ils changer de caisse à cause de cette augmentation ?

4. Quelle est la situation des réserves ?

5. Qu'est-ce qui justifie une augmentation aussi considérable ?

6. EGK a-t-elle calculé ses primes et ses réserves avec la diligence requise ?