Wortlaut

1. Le site Internet de l'EGK mentionne un afflux d'assurés dès l'automne 2010 déjà. L'assurance EGK n'aurait-elle pas dû prendre des mesures en 2011 déjà ?

2. Quelles ont été les interventions de l'OFSP auprès de l'EGK depuis l'automne 2010 à ce jour ?

3. Lors de l'approbation des primes 2012, l'OFSP connaissait-il la situation de l'EGK ?

4. Le département a-t-il envisagé ou menacé de retirer l'autorisation de pratiquer d'EGK à tout le moins pour une partie du territoire ? Et si non pourquoi ?