Wortlaut

- Le Conseil fédéral est-il lui aussi d'avis qu'on ne saurait tolérer des espaces de non-droit dans notre pays, synonymes de capitulation de l'État de droit ?

- Est-il donc lui aussi d'avis que les occupants d'immeubles - voir l'actuelle occupation des usines désaffectées Binz à Zurich, par exemple - doivent être évacués par la police dans les 24 heures ?

En son temps, Franz Joseph Strauss avait appliqué systématiquement et avec un grand succès en Bavière le principe de l'évacuation de toute occupation d'immeuble dans les 24 heures.

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.