Lexipedia

14.3753 · Mozione · 2014-09-22

Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport

Liquidato

Wortlaut

Il Consiglio federale è incaricato di vietare, avvalendosi del diritto d'emergenza, l'organizzazione terroristica "Stato islamico" (IS).

Begründung

Non è ammissibile che organizzazioni violente e terroristiche possano organizzarsi servendosi della Svizzera come retrovia.

Poiché altri Paesi europei hanno già emanato disposizioni che vietano l'IS, è necessario che la Svizzera faccia altrettanto.

Non deve succedere che la Svizzera serva da rifugio a terroristi e che a partire dal suo territorio siano preparate azioni dell'IS.

La nostra polizia e le nostre autorità di perseguimento penale abbisognano urgentemente di chiare direttive per poter adottare procedimenti contro tali pericolosi terroristi.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

L'8 ottobre 2014 licenziando l'ordinanza che vieta il gruppo "Stato islamico" e le organizzazioni associate il Consiglio federale ha adempiuto pienamente a quanto chiesto dall'autrice della mozione.

La decisione di divieto si basa sulle competenze conferite al Consiglio federale secondo gli articoli 184 capoverso 3 (interessi di politica estera) e 185 capoverso 3 (sicurezza interna ed esterna) della Costituzione federale. Dopo l'emanazione di una tale ordinanza il Consiglio federale è tenuto a sottoporre entro sei mesi all'Assemblea federale un progetto di legge o di ordinanza parlamentare che riprenda il tenore del divieto (art. 7d cpv. 2 lett. a della legge sull'organizzazione del governo e dell'amministrazione, LOGA).

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.